2022/07/05 18:03
【開催延期のお知らせ】
7月31日にGalaxy銀河系にて開催予定だったイベント「KIDS DISCO」は、新型コロナウイルス感染拡大による昨今の状況を鑑み、開催延期とさせていただきます。
楽しみにされていた皆様にはご迷惑をおかけすることとなり大変申し訳ございません。
夏休みもみんなで踊ろう！
KIDS DISCOは、大人も子供も楽しめるダンスミュージックイベントです。子供同士で踊って新しいお友達を見つけたり、親同士で乾杯したり、占いコーナーで家族やペットの運勢を占ったりと、世代を超えて昼間から楽しく遊べる空間をお届けします！
ダンスミュージックのリズムに乗って、大人も子供も一緒に踊ろう！
⬇️5月5日のイベントの切り抜き動画⬇️
こどもの日に開催された第一回に続き、早くも第二回の開催が決定！
イベント詳細
東京キララ社 presents「KIDS DISCO」会場：Galaxy 銀河系（東京都渋谷区神宮前5-27-7 アルボーレ神宮前B1）
開催日時：2022年7月31日（日曜日）13時〜18時
DJs：掟ポルシェ／Objets Trouvés a.k.a. Gangpol（from Paris）／中村保夫／コスプレ声ちゃん
占い：日下ゆに（有料）
入場料：大人 1,500円（要1ドリンクオーダー）／ 12歳以下のお子様 500円（お菓子とジュース付）※お子様を二名以上お連れの方は前売り券（大人一枚 ＋ 小人一枚）をご購入のうえ、受付にて追加料金をお支払いください（お子様一名につき＋500円）。※前売り券はイベント当日の7月31日13:00までご購入可能です。コンビニ／ATM決済をご利用の場合は7月30日23:59までの販売となりますのでご注意ください。
前売り券をご購入のお客様全員に特製【KIDS DISCO ステッカー】をプレゼント！
![]()
出演者情報
掟ポルシェ（おきて ぽるしぇ）
1968年、北海道生まれ。『ロマンポルシェ。』のヴォーカル&説教担当。コラムニスト、俳優、声優、DJ等、活動は多岐に渡る。フロアに降りてお客様に積極的に絡んでいく独自のDJスタイルで、老若男女問わずフロアを湧かせている。
日下ゆに（くさか ゆに）
占い師歴12年。西洋占星術、タロット、手相、易、水晶をお悩みに応じて使い分ける。ときには苦言も言うけれど、はげまし、応援する占いスタイル。中学生と小学生の子どもの母。子供の進路や家族・ペット等の悩みもお任せあれ！
コスプレ声ちゃん（こすぷれ こえちゃん）
元まんだらけコスプレ店員。中学生と小学生の子どもの母であり、現在は主にアニソンレコードをプレイする「コスプレDJ」として活動中。近年では中銀カプセルタワービル（現在解体中）の住人としてのメディア露出多数。
Objets Trouvés (aka Gangpol / from Paris)
フランスで活動する音楽＆映像ユニットGangpol & Mitの音楽担当。ポップな電子音楽とオモチャ箱をひっくり返したかのようなアニメーションを組み合わせたパフォーマンスを展開し、親子向けのコンサートからコンテンポラリーアートイベントまで幅広く活動中。
中村保夫（なかむら やすお）
1967年、神保町生まれ。早稲田実業中学時代に歌舞伎町でディスコデビュー、昭和の子供ディスコ「東亜会館」の生き証人。2001年に出版社・東京キララ社を設立。和モノDJ歴は20年以上に及び、MIX CDも多数リリースしている。
・コインロッカーは会場入り口にございます。
・会場内には託児所／授乳室はございません。簡易オムツ替えスペース／ベビーカー置き場のご用意はございますが、どちらもスペースに限りがございます。混雑時には譲り合ってのご利用をお願いいたします。
・当会場はバリアフリー（エレベーターまでの通路は少々段差あり）となっております。ベビーカーや車椅子の方もご来場いただけます。
・イベント開催にあたり細心の注意を払っておりますが、万が一お客様がお怪我をされた場合でも会場／主催者は一切の責任を負いかねます。
また、盗難などの被害に遭われないために、貴重品は各自ご自身の責任で管理をお願いいたします。現金やカードなどの貴重品は必ず身につけ、お手回り品からは目を離さないようにご注意ください。万が一、紛失や盗難などの被害に遭われましても、会場／主催者は一切の責任を負いかねます。
・当イベントは、通常のクラブイベントよりも音量には注意を払っておりますが、人によってはうるさく感じる方もいらっしゃると思います。音量に敏感なお子様とお越しになられる際は、耳栓またはお子様用防音イヤーマフを必ずご持参ください。
皆様に安全に楽しんでいただくために、上記の注意事項へのご理解とご協力をお願いいたします。
イベントについてのお問い合わせは東京キララ社まで
出演者情報
掟ポルシェ（おきて ぽるしぇ）
1968年、北海道生まれ。『ロマンポルシェ。』のヴォーカル&説教担当。コラムニスト、俳優、声優、DJ等、活動は多岐に渡る。フロアに降りてお客様に積極的に絡んでいく独自のDJスタイルで、老若男女問わずフロアを湧かせている。
日下ゆに（くさか ゆに）
占い師歴12年。西洋占星術、タロット、手相、易、水晶をお悩みに応じて使い分ける。ときには苦言も言うけれど、はげまし、応援する占いスタイル。中学生と小学生の子どもの母。子供の進路や家族・ペット等の悩みもお任せあれ！
コスプレ声ちゃん（こすぷれ こえちゃん）
元まんだらけコスプレ店員。中学生と小学生の子どもの母であり、現在は主にアニソンレコードをプレイする「コスプレDJ」として活動中。近年では中銀カプセルタワービル（現在解体中）の住人としてのメディア露出多数。
Objets Trouvés (aka Gangpol / from Paris)
フランスで活動する音楽＆映像ユニットGangpol & Mitの音楽担当。ポップな電子音楽とオモチャ箱をひっくり返したかのようなアニメーションを組み合わせたパフォーマンスを展開し、親子向けのコンサートからコンテンポラリーアートイベントまで幅広く活動中。
中村保夫（なかむら やすお）
1967年、神保町生まれ。早稲田実業中学時代に歌舞伎町でディスコデビュー、昭和の子供ディスコ「東亜会館」の生き証人。2001年に出版社・東京キララ社を設立。和モノDJ歴は20年以上に及び、MIX CDも多数リリースしている。
注意事項
・当イベントは再入場可能です。但しお子様単独での入退場は不可となります。必ず保護者様同伴のうえで入退場願います。・コインロッカーは会場入り口にございます。
・会場内には託児所／授乳室はございません。簡易オムツ替えスペース／ベビーカー置き場のご用意はございますが、どちらもスペースに限りがございます。混雑時には譲り合ってのご利用をお願いいたします。
・当会場はバリアフリー（エレベーターまでの通路は少々段差あり）となっております。ベビーカーや車椅子の方もご来場いただけます。
・イベント開催にあたり細心の注意を払っておりますが、万が一お客様がお怪我をされた場合でも会場／主催者は一切の責任を負いかねます。
また、盗難などの被害に遭われないために、貴重品は各自ご自身の責任で管理をお願いいたします。現金やカードなどの貴重品は必ず身につけ、お手回り品からは目を離さないようにご注意ください。万が一、紛失や盗難などの被害に遭われましても、会場／主催者は一切の責任を負いかねます。
・当イベントは、通常のクラブイベントよりも音量には注意を払っておりますが、人によってはうるさく感じる方もいらっしゃると思います。音量に敏感なお子様とお越しになられる際は、耳栓またはお子様用防音イヤーマフを必ずご持参ください。
皆様に安全に楽しんでいただくために、上記の注意事項へのご理解とご協力をお願いいたします。
