2026/10/06 13:32

【インフォメーション 随時更新中!】11/15更新


公演50周年記念 日仏同時刊行!


即興によるピアノ・ソロコンサート日本全国8公演から生まれた前代未聞の10枚組LP。50年の時を経てその足跡を辿る旅。

著者を駆り立てたものは何だったのか?

新たな資料との出会い、マンフレート・アイヒャーへの取材などを通して、キースの音楽そのものへと行き着く。



即興によるピアノソロ・コンサートをLP10枚組という前代未聞のスケールでアルバム化し、キース・ジャレットが自他共に最高傑作と認める『サンベア・コンサート』。その録音50周年を記念し、フォト・ジャーナリストのフィリップ・セクリエが、当時キースが辿った京都・大阪・名古屋・東京・札幌の足跡を実際に旅してまとめた、ロード・ムービー的エッセイ。

当時の貴重な資料の発見、マンフレート・アイヒャーへのインタヴューをはじめ、トリオレコードが全8公演を録音し、10枚組ボックスセットとして送り出すまでの制作背景にも迫った。日仏同時刊行。

日本語版には、1978年のLPボックスセット発売時に添付された日本盤オリジナル・ライナーノートからの抜粋と、発売当時の批評を参考資料として収録した。『サンベア・コンサート』の企画・製造・販促の陣頭に立ち、日本盤の制作とリリースに奔走した当事者である稲岡邦彌自らが監訳を務めるかたちで結実した一冊。

旅の果てに残るのは、キースの音楽そのものだ。本書は、熱心なファンだけでなく、キースの名前は知っていても深く聴くことのなかった音楽ファンをも強く惹きつける、不思議な引力を備えている。



出版記念イベント開催!


「サンベア・コンサート」LP鑑賞会・書籍先行発売サイン会

【日時】2026年12月5日(土) 開場15:30/開演16:00【会場】肆-YON-(ヨン)東京都千代田区神田神保町1-9-23(地下鉄「神保町」駅 A7出口より徒歩1分)【出演】フィリップ・セクリエ(原著者)/稲岡邦彌(監訳者)ほか【料金】書籍付5,000円(+ワンドリンクオーダー)


お席に限りがございますので、事前のご予約を承っております。(定員になり次第、受付を終了します)【ご予約フォーム】https://forms.gle/dFM1RQVKkG2wFwvM7



書名:サンベア・コンサート キース・ジャレット イン ジャパン 1976

著者:フィリップ・セクリエ 著 稲岡邦彌 監訳

体裁:四六判(128 × 188mm)並製208頁(予定)

定価:本体3,000円(税抜)/3,300円(税込)

発行:東京キララ社

発売:東京キララ社

ISBN978-4-911949-00-9 C0073 \3000E

978-4-911949-00-9



稲岡邦彌 Kenny Inaoka

兵庫県伊丹市生まれ。「JazzTokyo」編集長。「Nadja 21」レーベル主宰。著書に『新版 ECMの真実』(カンパニー社)、編著に『増補改訂版 ECM catalog』(東京キララ社)『及川公生のサウンド・レシピ』(ユニコム)、共著に『ジャズCDの名盤』(文春新書)。最新刊に訳書『キース・ジャレットの真実』(DU BOOKS)。2021年度「日本ジャズ音楽協会」会長賞受賞。


フィリップ・セクリエ Philippe Séclier

1959年生まれ。フォト・ジャーナリスト。特に、建築、写真、音楽を得意分野とする。著書に『安藤忠雄』(仏Atelier FXB) (英Prestel)